文汇报讯 （记者 邵岭）作为上海大剧院2014/2015演出季的开幕大戏，普契尼歌剧《曼侬·莱斯科》（以下简称《曼侬》）昨晚上演。这也是该作品今年6月在英国首演之后，首度在中国亮相。
《曼侬》是普契尼首个获得巨大成功的作品，取材于安托万·弗朗索瓦·普莱佛的小说《骑士葛利欧和曼侬·莱斯科的故事》。尽管此前已经有过作曲家马斯奈的同名歌剧，普契尼仍然通过活泼而辉煌的旋律奠定了自己的特色，并且把瓦格纳和威尔第的手法全面吸收后进行了巧妙应用。昨晚的演出中，无论是第一幕中男主人公葛利欧向曼侬表白的咏叹调《你看，我说的话都是真的》、第二幕中表现曼侬既渴望爱情又贪恋奢华生活的矛盾心理的重唱、第三幕中葛利欧请求允许见到曼侬的充满激情的《我疯了！》，还是最后一幕曼侬在垂死时心碎唱出的《孤独一人，迷失，被抛弃》，都让观众充分领略到普契尼奢华瑰丽的特色。
昨晚上演的版本，是英皇歌剧院在过去30年里首次对这部作品进行的全新改编，将原本发生在18世纪的故事移植到当下。歌剧从一场旅馆外的学生派对开始，道具和布景充满现代感，跑车取代了马车，剧中人拿着智能手机和平板电脑，第三幕中甚至引入了流行的真人秀元素。演员的表演风格也更接近于音乐剧，除了演唱之外，充分运用了肢体动作来展示人物性格，表达角色情感。
“最重要的是，这个故事的核心在今天仍然具有现实意义。”上海大剧院总经理张笑丁这样说。女主人公面临的选择，用当下流行的话来说，就是“坐在宝马车里哭，还是坐在自行车后座上笑”，其中涉及的面对爱情、欲望、金钱的迷惘，足以引发今天的年轻观众的共鸣。事实上，普契尼写这部作品时就很年轻。所以，这就是一部属于年轻人的作品。这部作品是由英国皇家歌剧院、上海大剧院、上海歌剧院联合制作的。
同时值得祝贺的是，羽翼国际艺术学校人物形象设计专业部分学员在此次中英合制歌剧《曼侬》担任节目表演演员化妆造型工作，并得到歌剧院工作领导好评，以下为学员实习详情。
下面是从手机微信中截图实习学员的喜讯：
更多精彩内容关注我们的微信公众号 mdoelyuyi